1 заметка с тегом

русский язык

Говори по-русски 1

На фото Корней Чуйковский, любитель чистоты русского языка.

Забавно наблюдать как копирайтеры и ньюсмейкеры выдавливают текст.

К слову, ньюсмейкеры — это создатели новостей, а копирайтеры  — это писатели.

Читаю на yandex.ru.

«Девушка на иномарке устроила ДТП на встречной полосе под Краснодаром.»
Какой посыл? Вот если бы это был парень? Или что, иномарка виновата?

Попытаюсь поменять. «Парень на девятке устроил ДТП». Как вам новость?

Или другой перл на appleinsider.ru.

«Из-за специфики работы в моих руках постоянно оказываются самые разнообразные чехлы для iPhone — от дешевых китайских подделок до изделий ручной работы, изготовленных из итальянской кожи.»

Стоп! Что такое итальянская кожа? Кожа из итальянцев?

2015   русский язык